tag:blogger.com,1999:blog-1083209244554819612.post5272292342287522030..comments2014-07-05T17:11:41.639-07:00Comments on 文国: Chapter 3: Food or Enemy? The Villagers decideSaibanchohttp://www.blogger.com/profile/13526852676971703119noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-1083209244554819612.post-21469365879849159612013-06-30T13:58:07.030-07:002013-06-30T13:58:07.030-07:00I adjusted the notes. How is the new explanation?I adjusted the notes. How is the new explanation?Saibanchohttps://www.blogger.com/profile/13526852676971703119noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1083209244554819612.post-48386451440337574352013-06-30T13:48:09.422-07:002013-06-30T13:48:09.422-07:00Yes, I should clarify the Up and Down by making th...Yes, I should clarify the Up and Down by making them up the line and down the line. So in this context it would be the return train back up to the station or town. Thanks for the comment. I am surprised since I thought that no-one was reaing this blog apart from me, so I appeciate you dropping in and correcting my notes! I suppose that a smaller or less important station would always go up to the more important station..ie the bigger place right?Saibanchohttps://www.blogger.com/profile/13526852676971703119noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1083209244554819612.post-46146848227205393442013-06-28T08:03:12.664-07:002013-06-28T08:03:12.664-07:00上がりのバスは間違っているぞ。
In tranport terms, a train or bus ...上がりのバスは間違っているぞ。<br />In tranport terms, a train or bus is heading to Tokyo is 上り and leaving from Tokyo is 下り.<br />お分かりかな?<br /> 大矢雅之noreply@blogger.com